El response.redirect sirve para el SERVER SIDE, es decir, que lo hace el "server" (para ser bien simple).
Si vos querés qeu tu usuario aprete un botón y lo lleve a otra page, entonces tenés que usar CLIENT SIDE, es decir, jscript/javascript/vbscript.
Te paso un ej:
Code:
<input type="button" name="Button1" id="Button1" value="click" onClick="javascript:window.location='page.asp'">
pegá eso y listo. donde dice "page.asp" le ponés el nombre de la pag a la que quieras que vaya.
si lo que querés además es pasar algún valor que ingresó un user en esa misma page donde meterías ese "codiguito", avisame y te digo como.
salute,
poiO